Gästebuch / Libro de visitas / Guestbook

Ich freue mich über jeden Besucher, erst Recht wenn er mein Gästebuch signiert.
Hinterlassen Sie Ihre Meinung, Ihren Rat, oder auch Ihre Kritik.
Ein einfaches "Hallo" ist genauso willkommen.  

Me alegro por cada  visita, sobre todo cuando, ademas, firman en mi libro .
Dame tu opinión, tus consejos y también tus criticas.
Un simple "hola" será igualmente  bienvenido.

I will welcome with great pleasure every visit and even more if  they sign in my book.
Give me your opinion, your advice and also your criticism.
A simple "hello" will be equally welcome.

Gästebuch

Angel Brea
23.05.2012 03:37:01
Herzlichen Glückwunsch! Es ist eine Seite ein bisschen ernst, aber ich bin froh, dass du es, mit dem Sie macht und machte Sie mit Ihrer Familie.
Como puedes ver mi aleman es "impecable" Un abrazo muy grande de tu amigo que te quiere y aprecia mucho!
Lito
Natalie van der Mark
22.05.2012 20:25:22
Schön, schön! Wie isch es eigentlich no gsi ohni Computer? Nüme vorstellbar ;))
Kiss
your sister
Jeanette Gerig
15.05.2012 22:34:39
Hey, cool... icy darf echt als allererste etwas in Dein Gästebuch tippen?! So läss :-))

Ich sehe schon... Du hast viel, sehr viel Zeit übrig... sonst wäre sicherlich nicht diese Webseite geboren :-).

Dann wünsche ich Dir viel Spass und Freude daran und dass sich noch vieeeeele mehr über Deine Seite schlau machen und ein paar nette Worte eintippen!

Ein lieber Gruss,
Deine Nachbarin